Marugán

Marugán, en la campiña segoviana, perteneció a la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia y estuvo bajo la jurisdicción de la Abadía de Santa María Real de Párraces desde 1186 hasta la desamortización de Mendizábal en 1837. Su iglesia parroquial de San Nicolás de Bari, de traza renacentista, conserva un retablo del mismo estilo y un órgano barroco construido en 1763 por el organero local Juan de Inés y Ortega. El ayuntamiento, edificado en ladrillo visto, alberga un mural de artistas locales. Otras construcciones destacadas son la ermita de Siete Fuentes, las ruinas del despoblado de Bernuy de Montejo y antiguas casas con inscripciones de los siglos XVIII y XIX. El término municipal, cubierto de bosques de pinos, encinas, chopos y fresnos, está surcado por el río Zorita y cuenta con un lago artificial para pesca deportiva. Parte de su superficie se integra en la ZEPA Valles del Voltoya y Zorita, hábitat de especies amenazadas como la cigüeña negra y el águila imperial ibérica. Las fiestas patronales se celebran en honor a la Virgen de la Salud y San Nicolás de Bari; en Semana Santa destaca la procesión de El Santo Entierro, conocida como La Carrera, iluminada con hogueras. La gastronomía local incluye cordero lechal, cochinillo asado y cocido segoviano, y se organizan jornadas culinarias de setas, ciervo y arroz. El municipio dispone de un aeródromo que ha acogido campeonatos mundiales de ultraligeros y paramotor, así como instalaciones para pelota, equitación y rutas en bicicleta.