Aoiz/Agoitz

La villa de Aoiz, denominada cooficialmente Agoitz en euskera, se documenta desde el siglo XI. Su topónimo provendría del nombre propio latino Aio, del que deriva la forma Aoiz por evolución fonética. En 1494 los reyes Catalina y Juan de Albret concedieron a la localidad su escudo de armas, compuesto por un águila explayada de sable sobre fondo de oro, rodeada por ocho aspas. El municipio se asienta en la margen derecha del río Irati, dentro de la cuenca prepirenaica de Lumbier-Aoiz, y su paisaje ondulado está dominado por la Peña de Izaga, de 1353 m. El clima es templado, con influencia oceánica y continental, temperatura media anual de 16 °C y precipitaciones de 900 mm.

Cerca de la población se encuentra el embalse de Itoiz, una gran infraestructura hidráulica de 125 m de altura y 35 km de longitud, cuya construcción generó un prolongado debate por su afección a reservas naturales protegidas y a zonas de especial protección para aves. Pese a los litigios judiciales que llegaron al Tribunal Supremo y al Constitucional, la obra se completó y, junto con el Canal de Navarra, se proyectó para el riego de más de 57 000 hectáreas. El embalse ha marcado el entorno y la actividad del municipio, cabeza del partido judicial homónimo.