Elduain

El origen del nombre de Elduain se remonta a la expresión vasca *Eldua goien*, que significa ‘lugar más alto de Eldua’. La forma tradicional era Elduayen, y la evolución oral en euskera dio lugar a Elduain, nombre oficial desde 1990. El gentilicio de sus habitantes es elduaindarra. El topónimo Eldua, de origen desconocido, podría estar relacionado con la idea de hendidura o surco. El río que cruza el municipio, afluente del Oria, recibe distintos nombres según el tramo: Zelaiko erreka, Beobi erreka y Elduarain erreka. En el patrimonio local destacan la iglesia de Santa Catalina y el caserío Arretxe. Elduain cuenta con una población de 248 habitantes y se sitúa en la provincia de Gipuzkoa, en el País Vasco, a 256 metros de altitud sobre el nivel del mar.